-
1 период работоспособного состояния
Большой англо-русский и русско-английский словарь > период работоспособного состояния
-
2 percent uptime
1) Компьютерная техника: коэффициент использования времени3) Вычислительная техника: коэффициент использования (машинного времени), относительный период работоспособного состояния4) Робототехника: коэффициент использования (оборудования) -
3 up time
время эффективного использования
рабочее время
время исправной работы
время работоспособности системы
время доступности
период работоспособного состояния
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- рабочее время
- время исправной работы
- время работоспособности системы
- время доступности
- период работоспособного состояния
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > up time
-
4 uptime
['ʌptaɪm]1) Общая лексика: долговечность, срок службы2) Компьютерная техника: время работоспособности3) Техника: время безотказной работы, время для обслуживания пользователей, время наработки на отказ (до выхода из строя), период работоспособности, рабочее время, рабочее машинное время, срок годности, техническая готовность (коэффициент технической готовности)5) Бухгалтерия: календарное время, в течение которого система способна выполнять необходимые функции, продолжительность работы, продолжительность работы в исправном состоянии6) Вычислительная техника: период работоспособного состояния (машины), доступное время (машины)7) Нефть: полезное время8) Деловая лексика: продолжительность исправного состояния9) Микроэлектроника: время приведения с рабочее состояние, коэффициент непрерывной работы10) Автоматика: оперативное время, время обработки (на станке), время работы по УП (на станке с ЧПУ), время (безотказной) работы (напр. станка)11) Контроль качества: (календарное) время, в течение которого система способна выполнять необходимые функции12) Макаров: доступное время машины, время безотказной работы (напр. станка)13) Безопасность: время готовности к работе, период ( нормальной) работоспособности14) SAP.тех. период продуктивной эксплуатации -
5 uptime
сущ. календарное время, в течение которого система способна выполнять необходимые функции (техническое) время наработки на отказ( до выхода из строя) uptime вчт. период работоспособного состояния ~ продолжительность исправного состояния -
6 up time
1) Компьютерная техника: доступное время3) Экономика: время исправного состояния, рабочее время4) Сленг: ресурс рабочего времени компьютера5) Вычислительная техника: доступное (для работы) машинное время6) Космонавтика: календарное время исправной работы7) Механика: продолжительность работоспособности8) Сетевые технологии: время доступности, время работоспособности системы, период работоспособного состояния9) Автоматика: время готовности10) Робототехника: время пребывания в работающем состоянии, время пребывания во включённом состоянии, время работы -
7 uptime
uptime вчт. период работоспособного состояния uptime продолжительность исправного состояния -
8 uptime
1. рабочее время2. полезное время3. период работоспособностиpercent uptime — относительный период работоспособного состояния; коэффициент использования
-
9 percent uptime
Большой англо-русский и русско-английский словарь > percent uptime
-
10 uptime
сущ.брит. доступное время (ЭВМ), период работоспособного состояния (ЭВМ) -
11 percent uptime
относительный период работоспособного состояния; коэффициент использования ( машинного времени)English-Russian dictionary of computer science and programming > percent uptime
-
12 uptime
доступное время ( машины); период работоспособного состояния ( машины)English-Russian dictionary of computer science and programming > uptime
-
13 repair time
eng.repair timerus.время ремонтаukr.час ремонтуВремя (иногда среднее), необходимое для диагностирования неполадок либо в технических средствах, либо в программном обеспечении вычислительной системы. В сочетании со средним временем ремонта и среднем временем безотказной работы характеризует системную надежность или период работоспособного состояния системы.English-Russian dictionary of information security > repair time
-
14 время ремонта
eng.repair timerus.время ремонтаukr.час ремонтуВремя (иногда среднее), необходимое для диагностирования неполадок либо в технических средствах, либо в программном обеспечении вычислительной системы. В сочетании со средним временем ремонта и среднем временем безотказной работы характеризует системную надежность или период работоспособного состояния системы.English-Russian dictionary of information security > время ремонта
-
15 uptime
доступное время ( машины); период работоспособного состояния ( машины) -
16 percent uptime
относительный период работоспособного состояния; коэффициент использования -
17 percent uptime
относительный период работоспособного состояния; коэффициент использования -
18 up time
рабочее время; время работоспособности системы; время доступности; период работоспособного состояния -
19 uptime
время работоспособности; доступное время; период работоспособного состояния -
20 percent uptime
English-Russian dictionary of computer science > percent uptime
- 1
- 2
См. также в других словарях:
период работоспособного состояния — darbingosios būsenos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. uptime vok. Betriebszeit, f; Nutzzeit, f rus. период работоспособного состояния, m pranc. temps d utilisation effective, m; temps utile, m … Automatikos terminų žodynas
СТО 17330282.27.140.001-2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций — Терминология СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций: вид технического состояния : категория технического состояния, характеризуемая соответствием или несоответствием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время эффективного использования — рабочее время время исправной работы время работоспособности системы время доступности период работоспособного состояния — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
ИТ Сервис Менеджмент — ITSM (IT Service Management, управление IT услугами) подмножество библиотеки ITIL получила наибольшую известность в силу того, что предоставление и поддержка IT услуг является первичной задачей IT подразделений и специализированных IT компаний,… … Википедия
Betriebszeit — darbingosios būsenos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. uptime vok. Betriebszeit, f; Nutzzeit, f rus. период работоспособного состояния, m pranc. temps d utilisation effective, m; temps utile, m … Automatikos terminų žodynas
Nutzzeit — darbingosios būsenos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. uptime vok. Betriebszeit, f; Nutzzeit, f rus. период работоспособного состояния, m pranc. temps d utilisation effective, m; temps utile, m … Automatikos terminų žodynas
darbingosios būsenos trukmė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. uptime vok. Betriebszeit, f; Nutzzeit, f rus. период работоспособного состояния, m pranc. temps d utilisation effective, m; temps utile, m … Automatikos terminų žodynas
temps d'utilisation effective — darbingosios būsenos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. uptime vok. Betriebszeit, f; Nutzzeit, f rus. период работоспособного состояния, m pranc. temps d utilisation effective, m; temps utile, m … Automatikos terminų žodynas
temps utile — darbingosios būsenos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. uptime vok. Betriebszeit, f; Nutzzeit, f rus. период работоспособного состояния, m pranc. temps d utilisation effective, m; temps utile, m … Automatikos terminų žodynas
uptime — darbingosios būsenos trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. uptime vok. Betriebszeit, f; Nutzzeit, f rus. период работоспособного состояния, m pranc. temps d utilisation effective, m; temps utile, m … Automatikos terminų žodynas
ГОСТ Р 53480-2009: Надежность в технике. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа: 120 автоматическое техническое обслуживание : Техническое обслуживание, выполняемое без вмешательства человека. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации